chevy 54

JP! le gars des baguettes ne peut pas envoyer celles des ailes ar. en France!! trop grande longueur! tu vas rencontrer ce probleme là a chaque fois a mon avis!

J'ai connu ce probleme là avec mes baguettes de Pontiac! j'avais demandé au type de les couper! mais c'etait pas grave puisque je retaillais apres...
Si tu connais un tres bon soudeur inox...

Sinon les baguettes des portes c'est bon..
je lui demande des fotos.. et le prix..

JP, un gars me demande si y'a un truc qui t'interresse la dedans!
https://s202.photobucket.com/albums/a...20chevy%20car/

c'est pas top!


j'attend tjrs la reponse du 1er...

Merci , c'est cool mais j'ai deja des baguettes soudé par kustom mais on voit les traces de soudures c'est pour ca que je veux des baguettes de coupé d'origine ..
dommage que ca passe pas au transport pourtant j'ai recu les baguettes de bas de caisse plus longue il faudrait voir avec un container j'ai peux etre un plan !!
Je ne vois pas les photos sur ton lien.
Merci encore Arty

Ah vi merde! marche plus!

Bon tu perds rien c'etait merdik toute façon...

Le type m'a tjrs pas repondu! j'ai envoyé 2 mails!

JP! voici la reponse du gars! si kelkin peut traduire ce serait super kool!

What is the max length sending items from USA to France?
I just notice that your picture also makes note that your looking for the door belt chrome for each side is that correct?
These parts are for the 1953-54 Chevrolet 2 door Belair
1) The left mid door chrome $45.00
2) The right mid door chrome $45.00
3) The left door belt chrome $35.00
4) The right door belt chrome $35.00

All these chrome pieces are in very good condition without any dings, dents or scratches. Not sure what the shipping will be but can figure that out after you let me know on these items. I would need your full name & address.

I would accept a check, money order or Paypal for this purchase. Let me know if you want to pay using Paypal.
Please let me know either way on these items asap!

Thanks Ron

quelle longueur maxi peut on envoyer en france ?
j'ai pu comprendre d'apres vos photos que vous recherchez les baguettes de ceinture de caisse de chaque coté, est ce correct ?
(en gros les quatres baguettes de porte les prix tu comprends ...)

toutes ces pieces sont en tres bel état sans coups ni rayures .et sont pour une chevy bel air 53 /54 deux portes .
je ne peux pour l'instant vous donner le montant du port je vous le dirais apres confirmation de votre commande .
j'aurais egalement besoin de vos noms et adresse complete .
j'accepte les cheques les virements et paypal ainsi que les dents en or du moment que c'est monnayable .( ).
prévenez moi si vous utilisez paypal (ça sent les frais compensés .....)
dans tous les cas veuillez s'il vous plait me dire le plus rapidement possible si vous etes intressé par ces pieces .(asap = as soon as possible , le gars doit avoir de la demande .....)
merci ron .
160 dollars plus port .(c'est correct )
prépares la cb .

Merki FLO! t'es chic!

JP si t'as des ratiches en or...tu sais ce ki te reste a faire!
depeche toi! les ricains n'aiment pas attendre!!!!

JP un AUTRE type a ça! > http://rides.webshots.com/album/578922413tnLsKl

voila la traduction


Comment la longueur de Max envoie-t-elle des articles des USA à la France ?
Je remarque juste que votre image fait aussi la note que votre recherche du chrome de ceinture de porte pour chaque côté est cela corrige ?
Ces parties sont pour 1953-54 Chevrolet 2 porte Belair
1) Le milieu de gauche de chrome de porte 45.00 $
2) Le milieu de juste de chrome de porte 45.00 $
3) Le chrome de ceinture de porte gauche 35.00 $
4) Le chrome de ceinture de porte juste 35.00 $

Toutes ces pièces chromées sont dans le très bon état sans chacun sonne, des bosselures ou des rayures. Pas sûr que que l'expédition(la navigation) ne soit pas peut que le calculer après que vous faites-moi savoir sur ces articles. J'aurais besoin de votre nom plein(complet) et adresse.

J'accepterais un contrôle(chèque), le mandat postal ou Paypal pour cet achat. Faites-moi savoir si vous voulez payer l'utilisation Paypal.
S'il vous plaît faites-moi savoir d'une façon ou d'une autre sur ces articles dès que possible!

Remerciements Ron

https://kruzin.frenchboard.com/liens-f7/comprendre-toutes-les-langues-t5364.htm

lien qui sert a rien alors ?

rasorback a écrit:

voila la traduction


Comment la longueur de Max envoie-t-elle des articles des USA à la France ?
Je remarque juste que votre image fait aussi la note que votre recherche du chrome de ceinture de porte pour chaque côté est cela corrige ?
Ces parties sont pour 1953-54 Chevrolet 2 porte Belair
1) Le milieu de gauche de chrome de porte 45.00 $
2) Le milieu de juste de chrome de porte 45.00 $
3) Le chrome de ceinture de porte gauche 35.00 $
4) Le chrome de ceinture de porte juste 35.00 $

Toutes ces pièces chromées sont dans le très bon état sans chacun sonne, des bosselures ou des rayures. Pas sûr que que l'expédition(la navigation) ne soit pas peut que le calculer après que vous faites-moi savoir sur ces articles. J'aurais besoin de votre nom plein(complet) et adresse.

J'accepterais un contrôle(chèque), le mandat postal ou Paypal pour cet achat. Faites-moi savoir si vous voulez payer l'utilisation Paypal.
S'il vous plaît faites-moi savoir d'une façon ou d'une autre sur ces articles dès que possible!

Remerciements Ron

j'adooooore ces traducteurs google !
surtout avec du ricain pur jus !

Reverso y sont bien gentils! mais bon heu.. pour la precision tu r'passera!

rasorback a écrit:

https://kruzin.frenchboard.com/liens-f7/comprendre-toutes-les-langues-t5364.htm

lien qui sert a rien alors ?

Ne pleure pas mon biquet, c'est pas grave

ça donne une idée générale , mais on ne peut le prendre pour argent comptant ......

dans le genre originale je viens de finir ca pour une Chevy 62 quatres portes sans montant

sympa ! pas mon gout mais original oui !
j'aime assez les trucs dans le genre mélange de skai et de tissus "lamé" comme certaines bel airs .....ou simca !

ça pique les yeux....c'est quoi se motif ???.....

kustom addict a écrit:

ça pique les yeux....c'est quoi se motif ???.....

imitation serpent mon loulou dans une bel air 62 style low pourquoi pas .

et pourquoi pas : pas ! .....................

j'adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee la polémique
bo taf kOoL

super boulot man j'aime bien!!!!!!!!!!!!!

JP > j'ai retourné un mail au gars des baguettes pour le prix! il a pas du recevoir le 1er! ou alors il boude...

J'ai eu la reponse aujourd'hui!

voici :

OK...I found the missing fender spear, so I have all 8 pcs you were looking for....If these were perfect my price would be $500.00 for all....but they will require some work make them perfect....HAMB discount...the total price will be $350.00 plus shipping....stan

merci Arty je vais voir ce que je fait si je peux polir les baguettes soudés par kustom et si le resultat est propre alors j'aurai fait des économie.... je pensai ca moins cher .

je viens de voir ton travail , impressionnant et intéressant , peux tu me dire comment tu refait le passage des roues avant , j’ai bien vu la découpe ,mais comment fait tu pour arrondir la tôle vers l’intérieur de l’aille.merci.